
Den ganzen Haushalt effizient delegieren heisst: Text-Management.
Das ist lohnend, wenn sich Editorial-Prozesse periodisch wiederholen. Und wenn mit schlanken Fixkosten höchste Qualität und Flexibilität gesucht wird.
Was gehört dazu?
• Korrekturabgleich für alle Sprachen
• Einheitlichkeit (Zielgruppenansprache, Stil)
• Vollständigkeitsprüfung (Text- und Bildelemente)
• Umsetzung bestehender Wordings und Corporate Language
• Terminliche Koordination der Sprachversionen